在考入中央戏剧学院之前,张翰根本没有选择朝艺术方面发展,因此,进入中戏后,与那些一直准备为艺术献身的同学相比,他一下子觉得自己矮下来,由于缺乏信心,在表演课上,他演起戏来不是发“紧”,就是闹出笑话。张翰开始怀疑自己,是不是适合走演戏这条路,然而既然已经来到了中戏,就不能在一开始就放弃。既然现在和大家有差距,那就低调一些,多付出些努力,迎头赶上来,于是,他放弃了课余的娱乐时间,从音像店里淘回一大堆碟,晚上、周末,一张一张地看,看得眼睛酸痛,以前看电影是为了轻松,那是一种享受,当他带着任务看的时候,感觉完全不一样了,枯燥、单调,但为了改变自己,为了缩小与同学的差距,不被老师和同学嘲笑,他不让自己动摇,就这样他边看边琢磨表演艺术,寂寞地给自己补课。过段时间,老师布置了一个作业,让同学们编一个短片,经过恶补的张翰对艺术的认识明显提高了,艺术源于生活,这是这段时间最大的收获,他要在这次作业中践行这一理论。于是他连续多日泡在北京火车站,仔细观察来来往往的各色人等,观察他们的一言一行,衣着打扮,在熙来攘往的众生中他发现了一位奇人,这人穿得破破烂烂,嘴里还不时吐出一两句英语,虽然他傻乎乎的,但却对火车站边一个报刊亭的女孩特别好,每天一大早就守候在报刊亭边,向女孩大献殷勤,帮她干这干那,张翰根据这两个人物编了一个爱情短片,出色地完成了老师布置的作业,还在学院内的比赛中获了奖,这一次沉下去的磨炼让他克服了入学时低人一等的心理定式,也打消了自己不适合表演的疑云。沉下去给了他一个迟到的开始,这对他后来的发展至关重要。
张翰的外形没得说,随着年龄的增长,他从一位少年变成了一位时尚先生,上学时偶尔能接到广告和电影的小角色,这令他一度沾沾自喜。然而毕业后,穿衣品位再好,形象再帅气,没有背景没有人脉的张翰四处碰壁,他体会到了刚步入社会的年轻演员那种举步维艰的滋味。没有戏拍,他只得到片场跑龙套,就是这样,他还遇到过连续跑几百个剧组没人用的尴尬经历,有位无情的副导演讽刺他“就你这样的还中戏毕业的啊”。这句话深深刺痛了他,如果他就此打道回府,也就没有今天的张翰了。可是,也是这句话激起了张翰东北人那种不服输的心劲,跑剧组,争取演戏,角色再差,只要能上就行,不管演什么角色,哪怕是群众演员,他也全身心地投入。为了自己,更为了中戏,他不能给中戏丢脸。
命运向来垂青那些有准备的人。2008年他客串《精武门》,又演了几部有影响力的电影中的配角,不饰雕琢的演技吸引了业内人士的注意。2009年试镜时他以一个魅力笑容征服了导演,在青春校园偶像剧《一起来看流星雨》中得以饰演男一号慕容云海,而后一发不可收,先后有了《隋唐演义》、《太平公主秘史》中的帝王将相。
如今张翰已经从偶像男升华为演技派,在低谷时的磨炼使他成为全面多变,正反派均可,戏路较宽的演员,无论励精图治的帝王还是潇洒的文艺青年,他都能拿捏到位不露破绽。
世上没有无缘无故的成功,起起落落是人生的常态,一个人只要在沉下去的时候不失去信心,吃得了苦,耐得住打击,坚持走下去,就终会告别阴霾,走向晴天。