像往常一样,处理完手头工作,就打开咱们网站看稿。按说上班是不能“干私活”的,所以还得不露声色“悄悄地干活”。
当看完一篇作者的修改稿,心里有点诧异。这是前几天处理的稿子,内容还可以,只是文字上粗糙些。便将错处向作者逐一指出,请其修改的。怎么作者投来的稿件仍然有很多错字呀?通过吧错太多,不通过吧又怕作者不开心,左右为难。我最头疼敷衍的作者,你辛辛苦苦给他提出意见,他象征性改了几下就推过来叫你瞧着办……正纠结,忽然想到网站为了加强“编作”之间联系,刚刚恢复了“发送短信”的功能,何不与作者直接沟通一下?
始料不及的正是这封短信惹出了事来,作者接连回复三封短信,对小编无端指责,甚至怀疑小编来路不明,是网站从大街上随便拉来当编辑的,告诫小编“首先要学会怎么做人;其次学会怎么说话”。
还有素质呀人品呀工作态度呀等等,真是莫须有啊!
下面第一封信是小编写的,后面三封是作者回的。
2015/4/28 17:07:09
先得谢谢你对稿子进行了修改。
遗憾的是改了6处,没改8处。
不知是你没理会这些错处呢,还是不认可我的意见?
也许你会有些不开心,也许你会埋怨小编太认真,那些“的地得”算什么玩意儿啊,值得改了又改吗?
是的,可能小编有点小题大做了。可是……
本小编是有言在先的。请看情感家园首页上方的“编辑提醒”!
2015/4/28 22:29:55
不好意思,因为没找出来,我会再改改的,谢谢。
2015/4/28 22:51:21无标题
“也许你会有些不开心,也许你会埋怨小编太认真,那些“的地得”算什么玩意儿啊,值得改了又改吗?”
我想说:,请注意您的措辞!我虽然写作的水平不高,但我知道尊重别人,而且说这种话不知道与您的身份相符吗?这估计可得好好思量。每一个作者都会有一个成熟阶段,如果作为一个编辑,不能忍受作者的一点错误,那他就不怎么适合这个编辑的职位。况且,这也反映了个人修养的问题,有点低素质。不知道是不是随便努力一下就可以当小编了,那这也太没含金量了。
标题:不知礼,无以立。2015/4/28 22:59:30
“也许你会有些不开心,也许你会埋怨小编太认真,那些“的地得”算什么玩意儿啊,值得改了又改吗?”
我想说:请注意您的措辞!虽然我的写作水平不怎么高,但尊重人这点意识我还是有的。您这样的言辞似乎有点不合乎您的身份,不知道是个人修养低,还是随便大街上找个人就能当小编,这不免让人怀疑是不是素质太低。
作为一个小编,如果不能容忍一个初学作者犯一点错误,那他或许就没资格任这一职位。
这是你工作态度不好的体现,我想您该好好想想:首先要学会怎么做人;其次学会怎么说话。
匪夷所思的是这些短信我还未及看到,是从领导留言中才得知的。当时就很吃惊:这不就是再正常不过的“编作交流”吗?按理说,编辑提了意见,你可以接受也可以不接受,或者再次沟通,或者撤回稿件,也不至于闹出这么大的事来啊!怎么就捅到上头去了?这样做有什么好处?想揭发小编人品有问题,打压作者稿件,还是盼望领导调查一下小编的来路?或者……
既然摊上了事,躲也躲不过。那末就此说说心里话吧。
一,如何提高写作水平?
我觉得咱们网站的作者都是热爱文学爱好写作的朋友,同在古榕树下便都是文友。文友中除了那些文字素养比较高、作品比较成熟的作者之外,更多的是刚刚开始写作的新手。而新手需要扶植,有人帮助他尽快地提高写作水平。
提高写作水平的途径很多。但主要有两方面,一是作者自身的学习与积累,二是虚心倾听别人的意见。
而编辑正是可以直接向作者提意见帮他提高的人。所以编辑对作者要求严格不是找茬而是好事。
二,为什么要重视文字小节?
衡量文字质量高低有多方面,比如词句通顺,语法正确,叙述流畅,没错别字,标点符号准确等等。其中最易被忽略的是“的地得”这类小节。看似小节,却是文字的基本功。如果基本功打不扎实,文字质量永远上不了新台阶。
三,为什么不替作者改错而让作者自己修改?
审稿过程中,编辑可以给作者改错,也可以退回让作者自改。我采取的是第二种方法。因为替作者改有客观上的限制。因为编辑不是专职而兼职,看稿时间有限,不可能给每篇稿件改错别字不规范标点。且“帮改”有其致命缺陷:别人帮他改的错处作者并不知晓,即使看出来了印象也不深,记不住,下次仍犯同样的错甚至一错再错。相反作者通过自改,印象肯定会深一些,有些错一辈子不会重犯。
四,“编辑提醒”的头条提醒是什么?
只要打开《情感家园》首页,上方拉条的开首就会出现以下红字:
最新提醒:一篇稿件中若出现三个错处(错字错标点或语句不通)的一律退回作者修改,坚持不改恕不审读。
“编辑提醒”不只一点,而且有好几点。为了特别提醒作者,我将这一条关于改错的提醒放在显要位置。目的是让作者提前知道本栏目对“错处”的处理方法,有心理准备。也提醒作者在投稿前最好认真检查稿件错误消灭在萌芽之中。要是不注意让错处漏掉了超出3处,那么只好麻烦你修改了。这叫“有言在先”。
其实小编在处理时大都不拘泥3处,往往超出许多处忍无可忍才不得不退回自改的。
最后要告诉那位文友:本小编来路正当,不是“随便大街上找个人就能当的”小编。你可以贬低小编,但千万不可以低估众多文友的眼光。